How to use "delle aziende produttrici" in sentences:
※I requisiti di sistema possono cambiare a seconda della durata dell'assistenza e della politica di assistenza delle aziende produttrici dei programmi software elencati nella tabella qui sopra.
*The system requirements may change depending on the duration of support and the support policy of the companies that make the software listed in the table above.
Sono operatori delle aziende produttrici e distributrici di packaging, nonché utilizzatrici (aziende alimentari e più in generale del largo consumo, aziende produttrici di beni durevoli, società della Distribuzione Moderna).
They are manufacturers and distributors of packaging, as well as users (food companies, manufacturers of durable goods).
Siamo una delle aziende produttrici di metalli in tutto il settore.
We are one of the comprehensive metal product manufacturing companies in the field.
Il sistema Green Dot è l’unica iniziativa che cerca di fornire una copertura generale nell’area dell’Unione Europea per recuperare i rifiuti degli imballaggi al posto delle aziende produttrici.
The Green Dot system is the only initiative that is attempting to provide overall coverage in the EU through one model that fulfills on behalf of obligated parties the requirement to collect and recover their packaging waste.
Delegazione delle aziende produttrici di pane e farina
Delegation of Slovenian milling and bakery companies
Oltre al coordinamento politico del “nuovo G3” (USA, Giappone, Cina), il deprezzamento dello Yen ha incoraggiato sia la competitività che la redditività delle aziende produttrici di beni strumentali.
In addition to de-facto “New G3” (US, Japan, China) policy coordination, the Yen’s depreciation has boosted both competitiveness as well as profitability for Japanese capital goods makers.
La nostra capacità di garantire soluzioni di alta qualità lungo l’intero processo di produzione della birra spiega perché da decenni collaboriamo con alcune delle aziende produttrici di birra leader a livello mondiale.
This ability to provide high quality processing solutions throughout the brewing operation is the reason we have worked with some of the world's leading brewing companies for decades.
*I requisiti di sistema possono cambiare a seconda della durata dell'assistenza e della politica di assistenza delle aziende produttrici dei programmi software elencati nella tabella qui sopra.
*System requirments may change depending on the duration of support and the support policy of the companies that make the software listed in the table above.
È una pompa centrifuga nazionale, pompa a liquame, una delle aziende produttrici professionali. La società ha superato la certificazione ISO9001: 2000 sistema di gestione della qualità.
Is a national centrifugal pump, Slurry Pump, one of professional manufacturers.The company passed the ISO9001:2000 quality management system certification.
La storia del successo Kaeser Scoprite la nostra evoluzione, dall'officina meccanica a una delle aziende produttrici di compressori di maggior successo nel mondo.
the Kaeser success story Learn about our development from a machine shop to one of the world's most successful manufacturers of compressed air systems.
Scoprite la nostra evoluzione, dall'officina meccanica a una delle aziende produttrici di compressori di maggior successo nel mondo.
Learn about our development from a machine shop to one of the world's most successful manufacturers of compressed Netherlands
La normativa specifica anche i criteri di ispezione e di successiva certificazione delle aziende produttrici, importatrici e di trasformazione alimentare.
The regulation also specifies detailed criteria for the inspection and subsequent certification of food producers, importers and processors.
Nuove tecnologie – Presentiamo importanti innovazioni e tendenze del settore e spieghiamo in che modo queste potrebbero influenzare la produttività e i risultati delle aziende produttrici.
New technologies – we introduce you to relevant industry innovations and trends and illustrate how they can affect the productivity and results of production companies.
La maggior parte delle aziende produttrici di semi di Cannabis e i migliori breeder europei dedicarono altri tre decenni per migliorare e perfezionare questo straordinario lavoro.
Many seed banks and European breeders would spend the best part of the next three decades continuing and honing in on this work.
AERZEN opera nel mercato come una delle aziende produttrici leader di soffiatori e compressori a vite ad alta efficienza, destinati anche ad applicazioni complesse ed esigenti.
AERZEN acts on the market as one of the leading manufacturers of high-efficiency blowers and screw compressors as well as complex and demanding applications.
Goodyear è una delle aziende produttrici di pneumatici più grandi al mondo.
Goodyear is one of the world's largest tire companies.
L’Hyper-Availability è un ingranaggio fondamentale per ottimizzare l’efficienza e la redditività delle aziende produttrici di oggi.
Hyper-Availability is a crucial cog in maximizing efficiency and profitability for today’s manufacturing organizations.
Veritek ha gestito e portato a termine con successo progetti che vanno dalla singola installazione, supportando il cliente finale, fino a grandi progetti di installazione a livello europeo per conto delle aziende produttrici.
Install Veritek has successfully managed and delivered projects ranging from single system installations supporting end users through to major pan European installation projects on behalf of manufacturers.
Una delle aziende produttrici di condutture del gas più grandi al mondo ha appena ordinato il quarto impianto LaborSave per una delle sue fabbriche situate in Asia Centrale.
One of the world’s largest producers of gas piping has just ordered its 4th LaborSave system for one of its factories in Central Asia.
Cibdol ha istituito una reputazione come una delle aziende produttrici più rinomate per la produzione di prodotti superiori a base di CBD.
Cibdol has established a reputation as one of the most renowned manufacturers of premium CBD products.
L'intelligenza artificiale darà impulso alla prossima ondata di crescita delle aziende produttrici di apparecchiature industriali.
Artificial intelligence will fuel the next wave of growth for industrial equipment companies. Avanade Advanced Vendor Management
Tutti i marchi sono di proprietà delle aziende produttrici e sono tutelati dalle leggi sul copyright.
All trademarks are of their respective companies and are protected by copyright laws.
Partenza per Azumino per la visita all’azienda di wasabi Daio, una delle aziende produttrici di wasabi più grande del Giappone, nata nel 1915.
Then, visit the Daio Wasabi farm, one of Japan’s largest wasabi farms, established in 1915.
Per giunta, il deprezzamento dello yen ha di fatto incrementato i prezzi di pasta e trucioli di legno d’importazione, riducendo ulteriormente il profitto delle aziende produttrici.
On top of this, yen depreciation has affectively increased prices of imported pulp and wood chips, further reducing profit for manufacturers.
In quanto architetto, ingegnere, costruttore o designer hai libero accesso agli oggetti BIM specifici delle aziende produttrici
You as an Architect, Engineer, Constructor or Designer have free access to Manufacturer specific BIM objects
Come ben sai, la parte più frustrante del tuo lavoro, è la richiesta e la ricezione delle schede e dei disegni tecnici, da parte delle aziende produttrici, che presenta diversi gradi di difficoltà.
Written by Matteo Rivolta As you know, the most frustrating part of your job is requesting and receiving data sheets and technical drawings from the manufacturers, a task of varying degrees of difficulty.
I nostri esperti del settore e delle aziende produttrici sono disponibili per rispondere alle domande.
Our manufacturer and industry experts are available to help answer your questions.
In misura crescente, i consumatori si preoccupano delle pratiche ambientali delle aziende produttrici delle merci che utilizzano.
Increasingly, consumers are concerned about the environmental practices of the companies that produce the products they use.
Alucoat Conversión, ubicata a Linares, è una delle Aziende produttrici di foil più moderne di tutta Europa.
Alucoat Conversion, located in Linares, is one of the most modern foil companies across Europe.
PFi è in grado di offrire una gamma completa di servizi a supporto delle aziende produttrici nel settore dell'automazione, incluse soluzioni chiave applicate alla movimentazione merci, ai processi, alla sicurezza e alla robotica.
The company offer a full suite of in-house capabilities to support manufacturers with factory automation, including turn-key materials handling, process, safety and robotic solutions.
La maggior parte delle aziende produttrici conosce i vantaggi relativi a un sistema per la gestione operativa della produzione (MES), ma il 90% non è ancora consapevole dei benefici che può recare un sistema specifico per la gestione del confezionamento.
Most manufacturing companies understand the advantages of a manufacturing execution system (MES), but 90% have not yet realised how a PES could benefit them.
Gli autocaravan e i van Sun Living sono progettati e fabbricati da Adria Mobil, una delle aziende produttrici di veicoli ricreazionali leader in Europa dal 1965 che può contare su uno degli stabilimenti più all'avanguardia a livello continentale.
Sun Living motorhomes and camper vans are designed and manufactured by Adria Mobil, one of Europe’s leading recreational vehicle manufacturers since 1965. Purpose-built in the most advanced state-of-the-art factory in Europe. Value for Money
Heineken è una delle aziende produttrici di birra più famose al mondo.
Heineken is one of the world’s great brewers.
Collaboriamo inoltre con EDANA, l’associazione internazionale di categoria delle aziende produttrici di tessuto non tessuto e prodotti correlati.
In addition, we collaborate with EDANA, the international trade association for the nonwovens and related industries, to ensure we comply with the highest environmental and product safety standards.
Il nuovo pacchetto HOMAG per pezzi sottili per bordatrici soddisfa ora tali esigenze delle aziende produttrici: grazie al dispositivo di bloccaggio modificato è possibile bordare anche pezzi fino a 280 mm di lunghezza e 40 mm di larghezza.
Furniture production businesses are now countering this with the new HOMAG narrow parts package for edge banding machines: modified workpiece clamping allows small workpieces up to a length of 280 mm and width of 40 mm to be processed.
Acronis conta su un gruppo di collaboratori molto impegnati e motivati, con un valido equilibrio tra duro lavoro e passione: è questo che fa di noi una delle aziende produttrici di software di maggior successo.
At Acronis, we have a dedicated group of highly-motivated team players whose balance of hard work and fun have made us one of the most successful software companies.
Circa il 90% delle aziende produttrici utilizza l’aria compressa nei propri processi.
About 90% of all manufacturing companies use compressed air in one way or another in their production process.
Caratteristiche & Armstrong è una delle aziende produttrici di pneumatici leader del mondo, che ha cominciato il suo viaggio da una piccola soffitta del New Jersey verso il suo quartier generale a Miami, Florida.
Armstrong is one of the world`s leading tyre manufacturing companies, which began its journey from a tiny loft in New Jersey to its North American Headquarters in Miami, Florida.
Le nostre macchine e i nostri dispositivi supportano i processi di produzione delle aziende produttrici.
Our machines and devices support manufacturing processes in production companies.
Allo stato attuale, le raccomandazioni proposte dal ministro Dubé andrebbero a vantaggio delle aziende produttrici di tabacco e danneggerebbero i fumatori adulti.
As it stands, the recommendations proposed by Minister Dubé would benefit tobacco companies and harm adult smokers.
Questo hotel di Regina ospita regolarmente dipendenti della raffineria di petrolio, delle aziende produttrici di sali di potassio, di Saskpower e della Canadian Pacific Railway.
Employees of the oil refinery, The Potash Companies, Saskpower, and the Canadian Pacific Railway are all regular guests of this Regina hotel.
Immersa nelle colline di Valdobbiadene, culla del Prosecco, Mionetto ha saputo in un secolo di storia farsi interprete del territorio d'origine e divenire una delle aziende produttrici di vini e Prosecco più rappresentative nel panorama internazionale.
In its one hundred years of history, Mionetto has become a flagship for the area and a shining example of Prosecco production on the international scene.
Con considerazione di competizione globale crescente e delle richieste di manodopera qualificata persistenti, l'implementazione delle tecnologie di fabbricazione moderne è essenziale alla competitività delle aziende produttrici.
With consideration of growing global competition and persistent skilled labour demands, implementation of modern manufacturing technologies is essential to the competitiveness of manufacturing firms.
Questo tour vi porterà all’interno delle aziende produttrici locali per conoscere le storie di chi da anni porta avanti la tradizione culinaria della regione, con grande passione per la qualità e l’eccellenza.
A journey of discovery of Emilia Romagna through will take you to local farms, factories and vineyards, where you’ll hear the stories of the regional culinary tradition, rife with loving passion for quality and excellence.
Con il crescente interesse di importanti designer per lo sviluppo di collezioni uomo, la corrente sta cambiando e il mercato dei capi maschili sta attirando sempre più l’attenzione dei media, oltre ad incrementare i ricavi delle aziende produttrici.
With leading designers moving into menswear, the tide is now changing and the market for men’s apparel is getting more and more media attention, in addition to increasing brand revenue.
Scoprite la nostra evoluzione, dall'officina meccanica a una delle aziende produttrici di compressori di maggior successo Internazionale
Learn about our development from a machine shop to one of the world's most successful manufacturers of Netherlands
da due vicepresidenti, Christophe ROUILLARD, dell’Associazione europea delle aziende produttrici di sementi (ESA), e Arnaud BOUXIN, rappresentante della Federazione europea dei produttori di mangimi composti (FEFAC);
2 Vice-Presidents: Christophe ROUILLARD from the European Seed Association (ESA) and Arnaud BOUXIN, representative of FEFAC (European Feed Manufacturers’ Federation);
Il Surround SoundSystem sviluppato da Burmester®, una delle aziende produttrici di tecnologia highend più famosa al mondo, è disponibile come optional.
The surround sound system developed by Burmester® – one of the most respected manufacturers of high-end audio equipment worldwide – is available as an option.
La prima macchina utensile dotata di sistema di elettroerosione è stata immessa sul mercato nel 1969, e da allora è diventata parte integrante dell'assortimento macchine delle aziende produttrici di utensili.
In 1969 the first machine used for wire eroding was available on the market, and since then it is a standard piece of equipment for industrial parks and tool manufacturers
2.916218996048s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
*The system requirements may change depending on the duration of support and the support policy of the companies that make the software listed in the table above. 